注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

子敬的半园

这是喵喵的半园,耕作着喵喵的文字,流淌着喵喵的感受

 
 
 

日志

 
 
关于我

个人简介:笔名子敬,中文系毕业,系本地作家协会会员。1987年起先后在《人民文学》、《青春》以及《新华日报》、《江苏工人报》、《苏州日报》、《姑苏晚报》等报刊杂志发表小说、散文等作品约200篇,曾在《人民文学》、《新华日报》、《新民晚报》及苏州各类征文中获奖。 【本博文字原创部分均为博主原创,转载请注明出处,其他用处请与博主联系,谢谢】

网易考拉推荐

引用 品徐志摩清新的诗,赏醉人的剑桥大学  

2010-11-20 12:37:59|  分类: 引用,旅游 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

 

引用

cxd987654321品徐志摩清新的诗,赏醉人的剑桥大学

        闻名于世的英国剑桥大学,无人不晓。它在学科上有三大杰出的贡献,原子、基因和人工智能三项技术。20世纪以来,3位英国首相出自剑桥,近80人获诺贝尔奖,是全球诺奖学者拥有量最多的大学。

品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客

 
        然而,我对剑桥大学的了解却是从一首清新的诗句中来认识它。每当夜里我吟唱着徐志摩的《再别康桥》那首字句清新,韵律谐和,比喻新奇,想象丰富,意境优美,神思飘逸,富于变化,并追求艺术形式的美丽诗句每每而陶醉。

轻轻的我走了,正如我轻轻的来;
我轻轻的招手,作别西天的云彩。
那河畔的金柳,是夕阳中的新娘;
波光里的艳影,在我的心头荡漾。
软泥上的青荇,油油的在水底招摇;
在康河的柔波里,我甘心做一条水草。
那树荫下的一潭,不是清泉,是天上虹;
揉碎在浮藻间,沉淀着彩虹似的梦。
寻梦?撑一支长篙,向青草更青处漫溯;
满载一船星辉,在星辉斑斓里放歌。
但我不能放歌,悄悄是别离的笙箫;
夏虫也为我沉默,沉默是今晚的康桥!
悄悄的我走了,正如我悄悄的来;
我挥一挥衣袖,不带走一片云彩。

 

 

品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客

 

品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客

 

品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客

 

品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客

 

品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客

 

品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客

 

品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客

 
       诗人闻一多20年代曾提倡现代诗歌的“音乐的美”“绘画的美”“建筑的美”,《再别康桥》一诗,可以说是“三美”具备,堪称徐志摩诗作中的绝唱。《再别康桥》是一首优美的抒情诗,宛如一曲优雅动听的轻音乐。1928年秋,作者再次到英国访问,旧地重游,勃发了诗兴,将自己的生活体验化作缕缕情思,融汇在所抒写的康桥美丽的景色里,也驰骋在诗人的想象之中。

 

 

品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客

 

品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客

 

品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客

 

品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客

 

品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客

 

品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客

 
       终于有一天,机会来了,一个国外学术交流活动正好在英国,我可以上剑桥体现一下诗人徐志摩那种高雅的心情,那种用心灵感受剑桥的心情。虽然没留学剑桥,也没诗人故地重游的诗兴,但我可以从诗人徐志摩的诗中去感受剑桥,认识剑桥。好在徐志摩那个年代相机不多,我可以用镜头去表现诗人那时的心境,去捕捉诗人傍晚时离别康桥时的心情。

品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客

 
       当我来到英国剑桥大学,英格兰已经进入深秋。秋天的红叶,将英格兰装扮成五彩纷呈的世界,剑桥大学校园很大,游人随景,雄伟的大学映入眼帘,精彩的雕刻庄严而辉煌。这里的水,这里的云,这里的草。正如诗人徐志摩笔下描绘的柔情缠绵,随意而行,“轻轻的我走了,正如我轻轻的来,挥一挥衣袖,不带走一片云彩”。那种“音乐的美”“绘画的美”“建筑的美”的结合,让人都感到兴奋。

品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客

 
       听人介绍,剑桥大学有三十一所学院,有三个女子学院,两个专门的研究生院,各学院历史背景不同,实行独特的学院制,风格各异的35所学院经济上自负盈亏;剑桥大学负责生源规划和教学工作,各学院内部录取步骤各异,每个学院在某种程度上就像一个微型大学,有自己的校规校纪。剑桥大学的第一所学院彼得学院于1284年建立,其他的学院在14和15世纪陆续建立大学与学院虽相辅相成,却是不同的实体,在经济上也是独立的。大学是公有制,由国家拨款,而学院则为私有,自谋生路,自负盈亏。大学负责研究生的,而学院则负责本科生的招生,数量则由大学统一规划。所有学生的教学是由大学负责的,而学院负责学生的生活和本科生的业余辅导。每年年底,大学按照各学院本科生的成绩,按一定规则打分,把学院排队,促使学院之间相互竞争。听完介绍,我感觉怪怪的,这种体制多象他们的国家体制一样,联合体,大不列颠及北爱尔兰联合王国,国际上通称为联合王国。一个国家的体制决定了一个大学的体制。

品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客

 
       剑桥大学所处的剑桥(Cambridge)是一个拥有10万居民的英格兰小镇,距英国首都伦敦不到100千米,这个小镇有一条河流穿过,被命名为“剑河”(River Cam,也译作“康河”),早在公元前43年,罗马士兵就驻扎在剑河边,后来还在剑河上建起了一座大桥,这样,士兵的剑和河联系在一起,就有了剑河,河名和桥加住一起,就构成了剑桥这一地名。绝大多数的学院、研究所、图书馆和实验室都在这个镇上,此外还有20多所教堂。我不明白,康桥为什么翻译成了剑桥?两个是风马牛不相及的说法,后来问了别人才知道,最早翻译成康桥的是我国著名的翻译家严复,由于严复是福建人,国语不准,翻译成了剑桥大学。所以后来的人都跟着说剑桥了,难怪我走遍康桥都没有说剑桥大学的。

品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客

 
       剑桥大学让我长知识,原来剑桥大学是从牛津大学中分出来的,中世纪时,牛津政府指控原来是牛津大学的两名教授杀了一名妓女,要判他们绞刑,结果引发学生的抗议,两名教授躲藏在剑桥的这个盎格鲁人居住的小镇(牛津大学那里居住的是撤克逊人),民族之间的矛盾,保护了教授的安全。结果是教授和支持他们的的学生,开办了剑桥大学。才有今天的光辉灿烂成就。剑桥大的学生又在美国开办了哈佛大学,哈佛大学的学生家长又开办了斯坦福大学。至今才明白,牛津大学是祖上,剑桥大学是爷爷,哈佛大学是父亲,斯坦福大学是孙子辈。现在英国人认为,剑桥大学可真是科学家的摇篮,牛津大学是领袖的摇篮(这学院最引以为傲之处,就是在近代200年内就产生了16位英国首相!)。我想从历史的成就上来看,这话不假,现在剑桥是世界上最有活力的大学。

品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客

 
       漫步在剑桥大学,你可以从剑桥的空气里似乎都能嗅出名人的味道。剑桥教授霍金被世界公认为是继爱因斯坦后最杰出的理论物理学家。16世纪的晚期,英国唯物主义和整个现代实验自然科学的真正始祖培根,就读于三一学院。牛顿万有引力定律的发现、力学三定律,使他成为经典力学的伟大奠基人。牛顿当年根据自己精确计算建造的数学桥,就在皇后学院(Queens'College)跨越康河连接新旧两边,它没有使用一枚钉子。后人为了整修拆了重建,就再也无法恢复原状。0世纪以来,3位英国首相出自剑桥,近80人获诺贝尔奖,是全球诺奖学者拥有量最多的大学。著名学者和名人中,有凯恩斯经济学派的创始人凯恩斯,有数学家和分析哲学的创始人罗素,短篇小说家福斯特,中国学者蔡翘、赵忠尧、华罗庚等,中国作家肖乾、叶君健、徐志摩等。印度前总理尼赫鲁、拉吉夫·甘地,马来西亚前总理赫曼,新加坡前总理李光耀等都是剑桥校友。

 

品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客

 

品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客

 

品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客

 

品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客

 

品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客

 

品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客

 

品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客

 

品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客

 

品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客

 
      正好碰上一年一度的剑桥大学学位授予天,那天尽管天一会睛一会儿雨,但学位的授予在剑桥大学是一件非常隆重的大事,整个校园内充满了神情庄严的表情,一种喜悦,一种神圣,一种豪迈,始终感染着我。我看见有许多中国学子被授予学位,他们的父母不远万里来到英国,记录着子女们这一神圣的时刻。父母的喜悦,自豪,让我们中国人感到骄傲万分。一个中国女孩获得了博士学位,她母亲从中国来到英国,那喜形于色的表情,让人看了感动。

品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客

 

品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客

 
      天下起了大雨,我不得不离开这美丽的校园。再见了康桥,再见了剑桥,如果有来生,我一定来这里就读,一定会象诗人徐志摩一样,充满着烂漫情感色彩。我走了,正如诗人所说的那样,“悄悄的我走了,正如我悄悄的来;我挥一挥衣袖,不带走一片云彩(就我而言,悄悄的我走了,正如我悄悄的来;我挥一挥手中的雨伞,不带走一丝雨滴)”......。

品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客
品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客
品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客
 
品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客
 
 

 品徐志摩清新的诗,赏醉人的剑桥大学


    闻名于世的英国剑桥大学,无人不晓。它在学科上有三大杰出的贡献,原子、基因和人工智能三项技术。20世纪以来,3位英国首相出自剑桥,近80人获诺贝尔奖,是全球诺奖学者拥有量最多的大学。
        然而,我对剑桥大学的了解却是从一首清新的诗句中来认识它。每当夜里我吟唱着徐志摩的《再别康桥》那首字句清新,韵律谐和,比喻新奇,想象丰富,意境优美,神思飘逸,富于变化,并追求艺术形式的美丽诗句每每而陶醉。

轻轻的我走了,正如我轻轻的来;
我轻轻的招手,作别西天的云彩。
那河畔的金柳,是夕阳中的新娘;
波光里的艳影,在我的心头荡漾。
软泥上的青荇,油油的在水底招摇;
在康河的柔波里,我甘心做一条水草。
那树荫下的一潭,不是清泉,是天上虹;
揉碎在浮藻间,沉淀着彩虹似的梦。
寻梦?撑一支长篙,向青草更青处漫溯;
满载一船星辉,在星辉斑斓里放歌。
但我不能放歌,悄悄是别离的笙箫;
夏虫也为我沉默,沉默是今晚的康桥!
悄悄的我走了,正如我悄悄的来;
我挥一挥衣袖,不带走一片云彩。
       诗人闻一多20年代曾提倡现代诗歌的“音乐的美”“绘画的美”“建筑的美”,《再别康桥》一诗,可以说是“三美”具备,堪称徐志摩诗作中的绝唱。《再别康桥》是一首优美的抒情诗,宛如一曲优雅动听的轻音乐。1928年秋,作者再次到英国访问,旧地重游,勃发了诗兴,将自己的生活体验化作缕缕情思,融汇在所抒写的康桥美丽的景色里,也驰骋在诗人的想象之中。
       终于有一天,机会来了,一个国外学术交流活动正好在英国,我可以上剑桥体现一下诗人徐志摩那种高雅的心情,那种用心灵感受剑桥的心情。虽然没留学剑桥,也没诗人故地重游的诗兴,但我可以从诗人徐志摩的诗中去感受剑桥,认识剑桥。好在徐志摩那个年代相机不多,我可以用镜头去表现诗人那时的心境,去捕捉诗人傍晚时离别康桥时的心情。
       当我来到英国剑桥大学,英格兰已经进入深秋。秋天的红叶,将英格兰装扮成五彩纷呈的世界,剑桥大学校园很大,游人随景,雄伟的大学映入眼帘,精彩的雕刻庄严而辉煌。这里的水,这里的云,这里的草。正如诗人徐志摩笔下描绘的柔情缠绵,随意而行,“轻轻的我走了,正如我轻轻的来,挥一挥衣袖,不带走一片云彩”。那种“音乐的美”“绘画的美”“建筑的美”的结合,让人都感到兴奋。
       听人介绍,剑桥大学有三十一所学院,有三个女子学院,两个专门的研究生院,各学院历史背景不同,实行独特的学院制,风格各异的35所学院经济上自负盈亏;剑桥大学负责生源规划和教学工作,各学院内部录取步骤各异,每个学院在某种程度上就像一个微型大学,有自己的校规校纪。剑桥大学的第一所学院彼得学院于1284年建立,其他的学院在14和15世纪陆续建立大学与学院虽相辅相成,却是不同的实体,在经济上也是独立的。大学是公有制,由国家拨款,而学院则为私有,自谋生路,自负盈亏。大学负责研究生的,而学院则负责本科生的招生,数量则由大学统一规划。所有学生的教学是由大学负责的,而学院负责学生的生活和本科生的业余辅导。每年年底,大学按照各学院本科生的成绩,按一定规则打分,把学院排队,促使学院之间相互竞争。听完介绍,我感觉怪怪的,这种体制多象他们的国家体制一样,联合体,大不列颠及北爱尔兰联合王国,国际上通称为联合王国。一个国家的体制决定了一个大学的体制。
       剑桥大学所处的剑桥(Cambridge)是一个拥有10万居民的英格兰小镇,距英国首都伦敦不到100千米,这个小镇有一条河流穿过,被命名为“剑河”(River Cam,也译作“康河”),早在公元前43年,罗马士兵就驻扎在剑河边,后来还在剑河上建起了一座大桥,这样,士兵的剑和河联系在一起,就有了剑河,河名和桥加住一起,就构成了剑桥这一地名。绝大多数的学院、研究所、图书馆和实验室都在这个镇上,此外还有20多所教堂。我不明白,剑桥为什么翻译成了康桥?两个是风马牛不相及的说法,后来问了别人才知道,最早翻译成康桥的是我国著名的翻译家严复,由于严复是福建人,国语不准,翻译成了剑桥大学。所以后来的人都跟着说康桥了,难怪我们走遍康桥都没有说剑桥大学的。
       赏剑桥大学让我们长知识,原来剑桥大学是从牛津大学中分出来的,中世纪时,牛津政府指控原来是牛津大学的两名教授杀了一名妓女,要判他们绞刑,结果引发学生的抗议,两名教授躲藏在剑桥的这个盎格鲁人居住的小镇(牛津大学那里居住的是撤克逊人),民族之间的矛盾,保护了教授的安全。结果是教授和支持他们的的学生,开办了剑桥大学。才有今天的光辉灿烂成就。剑桥大学的学生又在美国开办了哈佛大学,哈佛大学的学生家长又开办了斯坦福大学。至今才明白,牛津大学是祖上,剑桥大学是爷爷,哈佛大学是父亲,斯坦福大学是孙子辈。现在英国人认为,剑桥大学可真是科学家的摇篮,牛津大学是领袖的摇篮(这学院最引以为傲之处,就是在近代200年内就产生了16位英国首相!)。我想从历史的成就上来看,这话不假,现在剑桥是世界上最有活力的大学。
       漫步在剑桥大学,你可以从剑桥的空气里似乎都能嗅出名人的味道。剑桥教授霍金被世界公认为是继爱因斯坦后最杰出的理论物理学家。16世纪的晚期,英国唯物主义和整个现代实验自然科学的真正始祖培根,就读于三一学院。牛顿万有引力定律的发现、力学三定律,使他成为经典力学的伟大奠基人。牛顿当年根据自己精确计算建造的数学桥,就在皇后学院(Queens'College)跨越康河连接新旧两边,它没有使用一枚钉子。后人为了整修拆了重建,就再也无法恢复原状。20世纪以来,3位英国首相出自剑桥,近80人获诺贝尔奖,是全球诺奖学者拥有量最多的大学。著名学者和名人中,有凯恩斯经济学派的创始人凯恩斯,有数学家和分析哲学的创始人罗素,短篇小说家福斯特,中国学者蔡翘、赵忠尧、华罗庚等,中国作家肖乾、叶君健、徐志摩等。印度前总理尼赫鲁、拉吉夫·甘地,马来西亚前总理赫曼,新加坡前总理李光耀等都是剑桥校友。 
      那天正好碰上一年一度的剑桥大学学位授予天,那天尽管天一会睛一会儿雨,但学位的授予在剑桥大学是一件非常隆重的大事,整个校园内充满了神情庄严的表情,一种喜悦,一种神圣,一种豪迈,始终感染着我们。我看见有许多中国学子被授予学位,他们的父母不远万里来到英国,记录着子女们这一神圣的时刻。父母的喜悦,自豪让我们中国人感到骄傲万分。一个中国女孩获得了博士学位,她母亲从中国来到英国,那喜形于色的表情,让人看了感动。
      天下起了大雨,我不得不离开这美丽的校园。再见了康桥,再见了剑桥,如果有来生,我一定来这里就读,一定会象诗人徐志摩一样,充满着烂漫情感色彩。我走了,正如诗人所说的那样,“悄悄的我走了,正如我悄悄的来;我挥一挥衣袖,不带走一片云彩(就我而言,悄悄的我走了,正如我悄悄的来;我挥一挥手中的雨伞,不带走一丝雨滴)”......。


 

品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客

 

 

 

品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客

 

品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客
品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客
 
品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客
 
品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客
 
品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客
品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客
 
品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客
 
品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客
 
品徐志摩清新的诗,游醉人的剑桥大学 - cxd987654321 - 雨季风摄影博客
 
 
  评论这张
 
阅读(201)| 评论(0)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017